27 avr. 2011

Tradi-Moderne Bleu Marine



Photos by Pierre Boulay


Inspirée d’une robe vue sur Asos, j’ai fait confectionner cette robe et ses accessoires à l’occasion du mariage d’un collègue. La robe originale utilise deux tons unis; pour la mienne, j’ai voulu un mélange tradi-moderne avec un pagne traditionnel tissé baoulé* et un tissu uni bleu marine.




Inspired of a dress seen on Asos, I made prepare this dress and its accessories for a colleague's marriage. The original dress uses two united tones; for mine, I wanted a tradi-modern mixture with a traditional loincloth woven baoulé * and a navy blue united cloth.





*baoulé: ethnie du centre de la Cote d’ivoire / ethnic group of the center of Ivory Coast.




Crédit Asos


xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !

7 commentaires:

  1. Superbe création !!!
    Je préfère celle que tu as confectionné à l’original...

    Bravo !!

    RépondreSupprimer
  2. Superbe photos ! J'adore ♥
    cette créa est trop jolie

    Bisous

    RépondreSupprimer
  3. Merci les ladies!
    Bon point pour le couturier aussi :).
    Bisous

    RépondreSupprimer
  4. ta créa est plus jolie que la robe Asos.
    J'adore....et tu as bien fait de prendre ce tissu, il est magnifique, d'autant plus que l'on m'a offert un tissu a peut près identique au tien.
    Mon amoureux est baoulé....

    Tu est très jolie

    RépondreSupprimer
  5. HELLO LOVE UR BLOG PAGE CHECK OUT MY-->WWW.FASHIONLIFE-PEGGY.BLOGSPOT.COM-->

    RépondreSupprimer
  6. Thx Peggy! Ur blog is such a gold mine! U got a new follower!
    xoxo

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...